両要素とも不可欠なものではありますが、ホームページでは「内容」の方が何倍も重要です。

ホームページを見ているユーザーはホームページのデザインを見ている人なんて、ほとんどいません。それを見ている人といえば、Webデザイン関係の仕事をしている人ぐらいでしょう。

デザインを重要視しても、それを見てくれる人が圧倒的に少ないんです。あなたのホームページのターゲットが「Webデザインの仕事をしている人」であれば、デザインを重要視しても構いませんが、そういう例は極めて少ないでしょう。

以上のようなことから、ホームページは「デザイン」よりも「内容」の方を充実させましょう。